Versteckter    Schwan,    2020
Hidden    Swan,    2020

  1. Kenndaten

    Titel[DE] Versteckter Schwan, [EN] Hidden Swan, [FR] Cygne caché
    Autor Amar Khelil
    Bearbeitung2020
    Beschreibung

    [DE]
    Der Titel rührt daher, dass ein Schwan im Zentrum des Bildes erkenntlich ist. Er wird vom umgebenden Gestrüpp übertüncht. Könnte er Teil einer geheimen Botschaft sein, die in weiteren auf der Oberfläche gestreuten Buchstaben und Wahrzeichen chiffriert wurde?

    In Wirklichkeit hat der Autor im Vorfeld keine Meldung beabsichtigt. Er fügte Farbflecken und Linien nach und nach hinzu, ohne dabei Bestimmtes zu denken. Der Schwan ist so zu sagen aus dem Zufall entstanden.

    Wie entstehen Theorien? Ausgewählte Muster werden aus der allumfassenden Matrix der Wahrnehmung gedeutet. Wechselwirkungen werden mittelbar erläutert und dekliniert.

    Der Unterschied zwischen eine Theorie der Wissenschaft und eine Verschwörungstheorie liegt - mir scheint - in ihrem Status und den daraus entstehenden Schlußfolgerungen.

    • Im Falle der Wissenschaft verweist der Deuter auf eine sachliche, klar definierte und von seinesgleichen akzeptierte Methode und erkennt die Realität als unabhängige Instanz, die sich jederzeit seinem Deutungsversuch weigern kann. Geistige Disziplin und Bescheidenheit.

    • Im Falle von Verschwörungstheorien führt der Deuter einen Monolog, der die Realität stets als Dienerin der eigenen Übermut ansieht. Wichtig ist nur die innere Konsistenz des Narrativs, das meistens relativ einfach und grob gestrickt ist. Geistige Verwahrlosung und Arroganz.

    Obwohl ich die Komposition gezeichnet habe, kann ich nicht sagen, wer diese "ich-s" waren, die mitgewirkt haben. Das Unterbewusstsein hat viele Munde (Wege), die auch bei anderen Betrachtern ein Echo finden können. Aus diesen Gründen haben meine Ausführungen zu diesem Werk keine absolute Stellung.

    [EN]
    The title refers to a swan that may be identified at the center of the picture. It is buried in the surrounding scrubs. Could it be part of a hidden code, of which further parts are traced by letters and symbols scattered all over the surface?

    In reality, the author did not intend any message. He added color flecks and lines as the work progressed without planning the next stroke. The swan is born out of the random.

    What are theories? Selected patterns dug from the all-encompassing matrix of perceptions. Interactions are explained and declined mediately.

    The difference between a scientific theory and a conspiracy theory lies in their status and the drawn consequences.

    • A scientific refers to an impartial, clearly defined and by his pairs accepted method. He also accepts reality as an independent counterpart, who can, any time, refuse to conform with his discourse. Intellectual discipline and humility.

    • A conspiracy theoretician will only conduct monologues, where reality is only assigned the role of an obedient servant. Only the internal consistence of his narrative counts. It is therefore mostly simple and gross. Intellectual negligence and arrogance.

    Although I drew the composition, it is impossible to tell which of the "me-s" did participate. The subconscious has many mouths. Each may cause a different echo in different observers. For those reasons, my explanations to the composition have no exclusive status.

    [FR]
    Le titre fait référence à un cygne que l'on peut reconnaitre au centre de la composition. Dissimulé dans la broussaille environnante. Est-ce une sorte de code secret dont l'énonciation se retrace dans les lettres et symboles qui parsèment la surface?

    En vérité, l'auteur n'a prémédité aucun message. Il ajouta des taches et des lignes de couleur au fur et à mesure que l'œuvre avançait, sans intention particulière. Même le cygne n'est qu'un signe du hasard.

    Que sont les théories? Des patrons découpés dans la matrice des perceptions. Les explications et leurs déclinaisons sont médiates.

    La différence entre une théorie scientifique et une théorie de la conspiration tient de leur statut et des conclusions qu'elles suggèrent

    • Un scientifique se base constamment sur une méthode impartiale, clairement définie et acceptée par ses pairs. Laquelle accorde à la réalité le statut d'une entité indépendante, qui peut à tout moment refuser son accord au discours qu'il propose. Discipline intellectuelle et humilité.

    • Un théoricien de la conspiration conduit toujours des monologues, où la réalité ne se voit assigner que le rôle de servante obéissante. Seule compte la cohérence interne du narratif, qui, la plupart du temps, est simple et grossier. Négligence intellectuelle et arrogance.

    Bien que je sois l'auteur de cette composition, je ne saurais dire lesquels de mes "je" ont participé. Le subconscient a de nombreuses bouches. Chacune d'elle dira peut-être autre chose à différents observateurs. Dans ce sens, mon interprétation de l'artéfact ne peut être exclusive.

    Version 2020/HTML_KHELIL_PICS_ORIGINAL/MALARBEITEN/01_Abstrakt/2020/
  2. Darstellungen


  3. Stand 2020: Aufnahme _DSC4612_aus.jpg (Querformat)